?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

промеж двух культур

- Я - турист! Я турист!!, - вопит сыночек, сотней веселых слонопотамчиков проносясь по малагабаритной квартире, - пиу-пиу-пиу! Стой, мама! Я турист! Бойся, стреляю!

Я глубинно задумалась.
Странные у ребенка представления о туризме, нет? И как должна вести себя примерная мать, интересно. Развенчивать заблуждения? Или?

А еще мы пишем сказку. Ну, это у меня идея такая была - сочиняем вместе, а сын записывает (иначе его заставить писать без применения альтернативных методов воздействия невозможно, а необходимо).
Идея моя легким облачком ускакала за поворот: сочиняем мы более-менее вместе (хотя у ребенка наблюдается некий однобокий интерес: те стреляют, эти дерутся), а пишу-то я, под пристальным детским оком. Как он мной так ловко сманипульнул, не знаю, но факт.


- Пиши!, - уверенно диктует пацан, - король был очень расстроен. У него поломалось его любимое корыто.

Корыто.
Поломалось.
У короля.
Любимое, - восхищаюсь я детской непосредственностью, смахнувшей все эти ваши условности.
Но уточнить не удержалась: а корыто, масечка, королю в целом зачем? Не буду на всякий случай спрашивать, как оно поломалось..
- Как - зачем?, - изумляется сын. Ехать. В чем он ехать-то будет, с охраной, на озеро?

Я млею от счастья. Король в корыте поедет на оз..йомайо! Сверкнула молния в мозгу.
Карета. Он имеет ввиду карету.
А я уже наделила ребенка невероятной способностью к полетам абсурдистской фантазии:)

..
С туристами тоже все нормально.
Сыночек, уси-пусичка, играл в террориста.


А еще у нас ориентиры поменялись.
Больше года мальчик ходил, подписанный Мирославом Клёзе:
31.14 КБ

Но вожделенные вратарские перчатки возникли не просто так.
И теперь его спина выглядит по-новому:
15.61 КБ
Давай мы тебе закажем футболку с номером 1, но напишем "Peter"? - упрашиваю я Петра выступать под сенью собственной славы.
- ннуу..ладно, - нехотя соглашается он, подумав, - давай может закажем. Черную. Или синюю.
- А почему ж не зеленую, - удивляюсь я, - ведь у Нойера..
- Так то - у Нойера (Ноййа! - так звучит эта фамилия из детских уст, с правильным оккупационным акцентом)), - удивляется Петька ответно моей тупизне.- Я-то - не он!

- А что было, когда не было телефона?, - допытывается ребенок, по-моему не слишком поверив в россказни про отсутствие смартфонов и телефонные аппараты с дисками.- А, я знаю. Я нечаянно родился, ну когда еще мама-папа не ждали, и телефона не было. И изобрел телефон. А потом ..потом еще раз родился. Уже у мам-папы.

От так от.

Метки:

Comments

( 5 комментариев — Оставить комментарий )
guenterr
29 авг, 2015 09:04 (UTC)
Да-а-а, туристы они такие, думал вначале что ребятенок твой (кстати, сколько ему?) увидел какой-нибудь фильм, где суровые ребята в колониальных пробковых шлемах и шортах цвета хаки охотятся на львов :) Недооценил силу современной пропаганды...
Про корыто - это прекрасно! :)

Но какая ты-то молодец (Невероятная креативность! - просто влюбился! :) ) - сочинять сказку для развития навыков письма (на русском?) - это супер идея!
anna_mir
31 авг, 2015 07:31 (UTC)
Ему семь :)
Догуливаем последнюю неделю первых его школьных каникул. Седьмого сентября пойдет во второй класс немецкой школы.

А про сказку - польстил, спасибо 8) Идея сложно сочинилась из составляющих : сказку мы и так сочиняли, перед сном, чередовали с чтением книжек. Про хозяина леса.
У сына все структурированно. И когда я предложила позаписывать (уж очень почерк страдает у ребенка) , он сказал - пишем другую. Про короля. Давай, мама, пиши. =)
neslom
6 сент, 2015 05:43 (UTC)
дружим?
neslom
6 сент, 2015 20:01 (UTC)
отлично, добавил вас)
( 5 комментариев — Оставить комментарий )