?

Log in

No account? Create an account

Категория: музыка

Вместо принятого в жж "заглавного поста".
Все куклы, в которых я играла (и как видите, до сих пор не остепенилась) все равно говорили моим голосом. Вот пусть она меня и представляет.
Словарный запас пополняю с вашей помощью. :)

Согласно легенде, один великий Карл (король франков) как-то раз сильно проигрывал саксонцам в их вечной битве за район.
Прижали саксонцы тех франков прямо к реке.
Сидят они (франки) такие на берегу гру-у-стные.
Речка вроде и не так, чтобы Волга, но все-таки и не ручеек же, топиться не хочется.
Но вдруг смотрят, олень. Реку ту вброд переходит. Пешком.
Они обрадовались очень и за оленем по тому броду побежали, всем войском.

До того обрадовались, что там, на северном берегу Майна, куда прибежали, и основали свой город - die Furt der Franken - Frankenfurt (дословно: брод франков). Со временем экономные немцы выкинули непринципиальный слог и оставили нам на радость название "Франкфурт".

А саксонцы, видимо, так сильно изумились исчезновению франков с южного берега, что тоже никуда дальше не пошли и основали свой хутор - дом саксов Заксенхаузен (Sachsenhausen), довольно быстро (лет буквально через 500-600, к 14-му веку) ставший одним из районов Франкфурта.

Хотя историки утверждают, что Карл Великий, одержавший победу над пресловутыми саксонцами в 782-м году, насильственно поселил их на южном берегу, дабы хозяина издалека видели. Но письменных подтверждений с тех времен до обидного мало, поэтому легенда остается.:)
Читать дальше...Свернуть )
Оказывается, не все еще знают про немецкую звезду эстрады, победительницу всяческих конкурсов, лауреата всяческих наград, владелицу стапиццот платиновых дисков, etc, etc..

Неужели все байки про "нас, русских, за границей ненавидят", или к примеру, "мы, русские, за границей всегда будем второй сорт, и работать будем только в туалетах" до сих пор не рассыпались в прах от того факта, что любимая певица Германии - родом из Красноярска?

Она эмигрировала в Германию в четырехлетнем возрасте, с родителями, русскими немцами (да-да, теми самыми "казадойчами", как пренебрежительно окрестили их представители других линий эмиграции).

И она никогда не скрывала своего происхождения, чтоб вы понимали.
"So schön klingt meine russische Heimat" - "вот так прекрасно звучит моя русская Родина", - объявляет Хелена со сцены.
Поолюшко-поле, полюшко-ширёко поле.. - мне бы крышу снесло, наверное, окажись я на живом концерте Хелены, исполняющей все эти песни. Хвала аллаху, шлягер-жанр не люблю, а то точно б свихнулась.
К слову, она на украинском там дальше поёт, так что все претензии к тому, что кляты немци путают русских с украинцами - это всё - к ней. К суперстар. А я пока понаслаждаюсь, уж очень хорошо поёт.

Упомянула давеча в беседе с подругой: там наша была девчонка же. Из Киева.
И подруга грустно так сказала: - господи, звучит-то как хорошо - наша. Из Киева.
Винтаж.


ЧМ: Знакомьтесь, немцы

Спросила сына, о чем мечтает.
Ответил: я, мама, мечтаю, чтобы немецкая сборная получила пятую звезду.
***
Мне прислали песню С.Слепакова про ЧМ, футбол и Кадырова.
Несколько раз.
Смешно.
Кадыровский ответ не понравился - не смешной. Но ему не говорите, боюсь я его.

А вот немецкая песенка: на мой взгляд, отлично иллюстрирует этих людей, в чьей стране я, волею судеб, проживаю.
Именно так я их вижу: доброжелательные, юморные и весьма готовые устроить общественный праздник, чтобы радостно поорать.


Их, вот этих славных, весёлых, не без гонора, но вполне самоироничных, просто невозможно не любить. Невозможно остаться в стороне от этой чистой лёгкости бытия.

Знаете, в них (в целом) совершенно нет агрессии.
Я это точно знаю. Отсутствие агрессии - отличительная черта всех их публичных гулянок.
Как-то во время чемпионата (проходившего в Германии - замечательно организованного) я оказалась в близлежащей Франции..Разительно отличалось настроение толпы. Настолько разительно, что мы удрали очень быстро. Отвыкли.

Вольный перевод:Свернуть )

Есть контакт (10-я серия)

Популярная игра "контакт" отлично идет в темноте.
Это когда похолодало до местно-зимней температуры, но горит костер, а у костра - свои, а у своих - одноразовые стаканы со всякими согревающими напитками, а вокруг - звезды (как на небе, так и рядом, на лавочках сидят), и все это сияет невыносимой легкостью бытия.

Про традиционный контакт ночью под Берлином я уже отчитывалась давеча; ну очень облагораживающее мероприятие.
Читать дальше...Свернуть )

Метки:

Lost in translation

Anna_Mir. Пишет про путешествия и отношения. (с) из рунета

Вы увидите, что расстроенная венерианка, выражая свои чувства языком, идущим не от рассудка, а от эмоций, к тому же закладывает в свою жалобу скрытую просьбу о поддержке. Выражаться прямо ей ни к чему: на Венере каждому было известно, что всякое произнесенное слово несет в себе подобный подтекст. (c)John Gray "Men Are from Mars, Women Are from Venus"

Эпиграф:
- Я сейчас топну ногой, потом горько разрыдаюсь, потом разобью все эти тарелки и разведусь с тобой, а потом сразу куплю билет в один конец в Новую Зеландию и уеду и утоплюсь там в океане!!
- А я тоже куплю билет в Новую Зеландию, поеду за тобой и найду тебя там, вытащу на берег, откачаю..И ЕЩЕ РАЗ РАЗВЕДУСЬ! (с) из неспешных бесед одной венерианки с одним марсианином.
Читать дальше...Свернуть )

Метки:

Никита Сергеевич Михалков - вызывающе неприятная, заносчивая, офонаревшая, отталкивающая личность.
Мое сугубо личное мнение.
Имею право.
Никита Сергеевич возмутительно отвратителен.
Но как он невыносимо талантлив, этот ваш Никита Сергеевич.
Как дьявольски, безмерно, невозможно талантлив господин Михалков-режиссер.
Читать дальше...Свернуть )

Метки:

Упоминала уже неоднократно..
Я - поклонница творчества группы "Ночные снайперы" в общем и Дианы Арбениной в частности.
Представляете себе эмоциональное напряжение, когда концерт Арбениной был анонсирован во Франкфурте, в котором живу с недавних пор..

..Не поеду. - решила я твердо и неожиданно для себя. Не хочу терять кумира.

Читать дальше...Свернуть )
Ни одной минуты не собиралась смотреть этот фильм, слышав краем уха об участии Мамонова и об общей «немассовой» направленности работы.

Чистая случайность.

Признаюсь откровенно: эмпирически доказано, что смысл произведения я воспринимаю нередко весьма нетрадиционно, безо всяких совпадений с большим количеством рецензий, критических заметок и мнения большинства. Странная женщина, так и запишите!:)
Вот и опять.
Фильм меня потряс ясностью и лаконичностью видеоряда, невыразимо точными, выпуклыми образами и аналогиями.
Читать дальше...Свернуть )

Метки:

При НГУ существовала такая "группа политической песни", которая носила чУдное название "Амиго" ( Знаменитая теперь Татьяна Лазарева там пела, по молодости). Естественно, в Городке все эту группу знали, как и этих ребят, на то он и Городок. Но я не об этом, история группы рассказана ее крутыми нынче экс-участниками
на этом сайте. Знаете, время борьбы за свободу Леонарда Пелтиера (расщепай меня гром, кто это был-то?!), наклейки на куртках с Че Геварой, интервью с женой самого Луиса Корволана (этого помню - чилийский коммунистический лидер), фонд мира, революционеры из Анголы... И мы - школьники, привлекаемые для мелких заданий в оргкомитет по Интернеделе.
Но наткнувшись на песни той поры, которым мы тогда с чувством глубокого соучастия хором подпевали, я вдруг поразилась их замечательным текстам:) Говорят, что когда начинаешь радоваться чему-то давно и прочно знакомому, то пора перечитывать школьную классику - Недоросля там, или Незнайку на луне, например...
Во какие мы были тинейджеры. С активной жизненной позицией. С восторгом принявшие открывшиеся нам необозримые горизонты. И мне приятно об этом вспомнить!

Текст песни, написанной группой "Амиго" в 1987 году:

Мы помогали друзьям по борьбе, а потом узнавали их кредо.
Критиковали идейных врагов, а они об этом не знали;
Жили единой семьей в большой коммунальной квартире.
И наш Эрмитаж находился в сказочном здании ГУМа
Но только теперь -
Время думать.
Мы двигались в стройных чугунных рядах, а трибуны стояли на месте
Мы ели минтай и носили лавсан, осуждая угрозу вещизма
Мы пили портвейн из горлА, формируясь вполне гармонично
И мы до поры не просились на мостик из темного трюма
Но только теперь -
Время думать.
Мы прозреваем, услышав приказ о всеобщем и полном прозреньи;
Мы говорим, потому что опять, потому что опять разрешили
Начали легче дышать, не ударивши пальцем о палец
Навык молчанья сменился новым навыком шума
Но только теперь -
Время думать...

Latest Month

Сентябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com